Redirect when closing modal

When you click the report listing button (I was looking for the bug report button) from a listing and then close that modal, you get redirected back to the home page. I’d expect the behavior to be to stay on the listing.