Download filter results as CSV

After creating a filter, users can export the table all results as a CSV file.

This could be bundled with the JSON/telemetry data request, but this is a more non-code friendly export for users.