"Click to add a private note..."

In order to have the Save button activated, you must end the note with a Space char. A minor inconvenience since clicking anywhere outside the edit box will also save the text.